Rabu, 28 Desember 2011

Hwanhee – 죽을 것만 같아 (Jukeul Geotman Gata/I Feel Like I’m Going To Die)

Hwanhee – 죽을 것만 같아 (Jukeul Geotman Gata/I Feel Like I’m Going To Die)

가슴 아픈 이별인 알지
Ga-seum a-peun i-byeol-in geol al-ji-man
헤어지잔 말에 그러자고 쉬운 척해봤어
He-eo-ji-jan mal-e geu-reo-ja-go swi-un cheok-hae-bwass-eo
잠시 힘들다 알았는데
Jam-shi him-deul-da mal jul al-att-neun-de
자존심 버리고 이렇게 말하고 싶어
Ja-jon-shim da beo-ri-go i-reoh-ge mal-ha-go ship-eo

땜에 죽을 것만 같아
Neo ddaem-e juk-eul geot-man gat-a
땜에 숨도 쉬겠어
Neo ddae-me sun-do mot swi-gess-eo
아프고 참아 봐도
Deo a-peu-go deo cham-a bwa-do
눈물만 차오르는 것만 같아
Nun-mul-man cha-o-reu-neun geot-man gat-a
살아도 사는 아니야
Sal-a-do sa-neun ge a-ni-ya
가지 말라고 외쳐도
Ga-ji mal-la-go oe-chyeo-do
땜에 죽을 것만 같아
Neo ddae-me juk-eul geot-man gat-a
이제는 내게 돌아올 없니
I-je-neun nae-ge dol-a-ol su eobs-ni

이별하면 편할 알았는데
I-byeol-ha-myeon cham pyeon-hal-jul al-att-neun-de
싸울 때보다 아프고 눈물이 날까
Wae ssa-ul ddae-bo-da deo a-peu-go nun-mul-i nal-gga
그까짓 자존심 따위가 그리 대단해서
Geu-gga-jit ja-jon-shim dda-wi-ga mweo geu-ri dae-dan-hae-seo
미안해 한마디 못해 이별할까
Mi-an-hae han-ma-di geu mal mot-hae i-byeol-hal-gga

땜에 죽을 것만 같아
Neo ddaem-e juk-eul geot-man gat-a
땜에 숨도 쉬겠어
Neo ddae-me sun-do mot swi-gess-eo
아프고 참아 봐도
Deo a-peu-go deo cham-a bwa-do
눈물만 차오르는 것만 같아
Nun-mul-man cha-o-reu-neun geot-man gat-a
살아도 사는 아니야
Sal-a-do sa-neun ge a-ni-ya
가지 말라고 외쳐도
Ga-ji mal-la-go oe-chyeo-do
땜에 죽을 것만 같아
Neo ddae-me juk-eul geot-man gat-a
이제는 내게 돌아올 없니
I-je-neun nae-ge dol-a-ol su eobs-ni

쉽게 잊을 거란 자만이
Swib-ge neol ij-eul geo-ran ja-man-i
너무 미안해 아프게
Neo-mu mi-an-hae nal deo a-peu-ge hae
땜에 죽을 것만 같아
Neo ddae-me juk-eul geot-man gat-a
땜에 숨도 쉬겠어
Neo ddaem-e sum-do mot swi-gess-eo
아프고 ( 아프고) 죽을 만큼 (죽을 만큼)
Ddo a-peu-go (ddo a-peu-go) ddo juk-eul man-keum (juk-eul man-keum)
울어도 너를 잊을 수가 없어 (너를 잊을 없어)
Ul-eo-do neo-reul ij-eul su-ga eobs-eo (neo-reul ij-eul su eobs-eo)
살아도 사는 아니야
Sal-a-do sa-neun ge a-ni-ya
미치도록 잊어봐도
Mi-chi-do-rok ij-eo-bwa-do
땜에 죽을 것만 같아
Neo ddae-me juk-eul geot-man gat-a
이제는 내게 돌아올 없니
I-je-neun nae-ge dol-a-ol su eobs-ni

http://www.4shared.com/mp3/32YTk9wh/__Hwanhee__-_____I_Feel_Like_D.html

1 komentar: